Toronto’s October real estate numbers are out, and here’s what everyone’s missing.